8.1. Varietäten im Schweizerdeutschen

Schweizer Dialekte im Vergleich

Die Liste der Texte in den verschiedenen Schweizer Dialekten wollen wir jetzt genauer unter die Lupe nehmen.
Beachte, wie folgende Wörter in den verschiedenen Dialekten tönen:

• alte (V. 1)
• natürlich (V. 2)
• Murmeln (V. 7)
• kleines Kind (V. 13)
• ein Wunder (V. 13)

Druckt folgende Karte aus, und versucht die gemeinsamen Wortformen mit Farben einzuzeichnen.

► Quelle

Stellt eure Dialekt-Karten an der Wand des Schulzimmers aus und kommentiert kurz die wichtigsten Erkenntnisse. Aufgepasst: Eure Karten stellen eine vereinfachte Abbildung der Realität dar. Präziser arbeiteten die Autoren des "Sprachatlas der deutschen Schweiz", der sich in jeder gut dotierten Bibliothek finden lässt.